Marie douceur, Marie colère [Spanish translation]

Marie dulce, es asi como me llamas,

seguramente crees conocerme mejor que nadie.

Marie enfadada también existe, ten cuidado,

ya te lo he dicho cien mil veces en todos los tonos.

Marie dulce tiene mucha, mucha paciencia,

pero un día verás entrar en el baile.

Marie enfadada, con destellos en los ojos,

sé quién tendra más miedo de nosotros dos.

Marie dulce es contigo muy gentil,

si sigues mirando a las otras chicas.

Marie enfadada ya no estará de acuerdo en absoluto

y saltara sobre ti con las zarpas de fuera.

A Marie dulce le gusta cantar baladas,

pero no te fíes mucho, un buen consejo, estate en guardia.

A Marie enfadada le encantan los gritos,

asi que elige entre las otras chicas y yo.

Marie dulce, es asi como me llamas,

seguramente crees conocerme mejor que nadie.

Marie enfadada está ahora ante ti,

Marie dulce ya no es más que un recuerdo.