Maria Reina [Spanish translation]

O Maria Reina,

Mama de s’Eternu Sarbadore,

Pregatilu a su Segnore

Chi no nos ponzat mente in tantu male.

E chi pothan tzensare

Su dolore, s’odiu e i’sas gherras

Pro chi torret pache in terra

Pro su meritu tou, o Mama Santa.

Tzesset donzi angustia,

Tzesset donzi umana sufferéntzia.

O Segnore apae cleméntzia

Pro sos pecados de s’umanidade.

Sas nostras pregadorias

Acantza, Mama 'e su Redentore,

Pone fine a sos dolores,

Penas, turmentos e carestias.

E indita nos sa ‘ia

Pro arribare a Fizu tou santu,

E carrarza nos cun su mantu,

O soberana e amàbile Maria.

Finas ch’apo a poder cantare

Fatho custa pregadoria,

La canto cun sa ‘oghe mia

A te, a te, a te o Maria.