MARİA [Serbian translation]

Ne slamaj mi srce

Ne slamaj mi srce

Ne slamaj mi srce

Ne slamaj mi ...

Reči koje si rekao

su se urezale u mom srcu

večno zajedno

nikad razdvojeni

Mislila si o njemu

Dok sam te ljubila

Volela, dodirivala

Nedostajaćeš mi

Nikad nisam mislila

Da bi bilo tako teško

Bili smo tako super

I ti si sj"bala sve

Sad je kraj i ne kajem se

Upucala si me jednom, bebo, vraćam ti nazad

Maria, Maria

Ne slamaj mi srce....

Maria, Marianna

Ne slamaj mi srce....

Maria, Maria

Ne slamaj mi srce....

Maria, Marianna

Ne slamaj mi srce... (4x)

Ne slamaj mi...

Ratatata ratatatata sravnim te! I nema smaranja!

Ratatata ratatatata znaš me ku"ko! Aha!

Ratatata ratatatata sravnim te! I nema smaranja!

Ratatata ratatatata znaš me ku"ko! Aha!

Otvorila ti srce

Ti me obori

Ljubav je ku"ka

Još jedan pad

Hvala na lekciji

Bolna je prošlost

Karma plaća račune

neka skuplja

bez opravdanja

treba da se smiriš

ostavivši te izbezumljenu

U gradu duhova

Nadam se da uživaš

Uz ovu pesmu

Upucala si me jednom, dušo, vraćam ti nazad

Maria, Maria

Maria, Maria

Maria, Maria

Ne slamaj mi srce

Maria, Marianna

Ne slamaj mi...

Kletvu si na mene bacila, veštičaro

Misliš da niko nije bolji od tebe, ku"ko

Ko če za tobom plakati, samo moja gitara{1}

Maria, Maria, Maria, Marianna

Ti nisi ta! Promeni!

J"bi se ti i tvoja priča zajedno

Bre, ne laži me Volim te

Maria, Maria, Maria, Marianna

Ne slamaj mi srce

Ne slamaj mi srce

Ne slamaj mi srce

Ne slamaj mi ...

Ratatata ratatatata sravnim te! I nema smaranja!

Ratatata ratatatata znaš me ku"ko! Aha!

Ratatata ratatatata sravnim te! I nema smaranja!

Ratatata ratatatata znaš me ku"ko! Aha!