Bir aralık gecesi, çok karanlık ve soğuk
Eski bir yoldan yürüdüm
Bulutların arasından göründü ay
Vadileri, ormanları ve çayırları aydınlatarak
Sessizlikle kucaklaşarak kırlarda dolaştım
Yanımda uçsuz bucaksız bir manzara
Sisin arasında, puslu gece boyu dans eden
ışığı gördüğümde
Ayağa kalktım ve izledim oyunu huşuyla
Gördüğüm şey beni derinden etkiledi
Arkadaşlarıma gördüklerimi anlattım
Ve bana anlattıklarıyla ürperdim!
Genç, dürüst bir genç kızın hayaleti olduğu söylendi
Altında can verdiği yaşlı meşe ağacının gölgesinde
yaşamakla lanetlenen
Ah, bu çok uzun zaman önceydi