Manuel Goodbye [Italian translation]

Sto aspettando, sto sempre aspettando

Per un tuo sorriso, un segno che ci tieni ancora.

Si sta spezzando, il mio cuore si sta spezzando,

Quando mi guardi

Sembra che tu non ci sia davvero.

Nascondendo, so che ti stai nascondendo

Bene, è ora che smettiamo di vivere tutte quelle bugie

Guarda, guardami,

So tutto di lei,

Ti lascio andare.

Manuel, addio, devo andare,

O cambierò idea e rimarrò un altro giorno.

È molto difficile per me lasciarti in questo momento,

Manuel, addio, ti amerò per sempre.

Sciocca, dimmi che sono sciocca

Rassicurami, amore, e dimmi che non è vero.

Pettegolezzi, dimmi che sono pettegolezzi!

Tesoro, tienimi stretto

E fammi sentire il nostro amore di una volta.

Vuote, le mie braccia sono vuote

So che è inutile cercare di fingere

Lacrime, solo lacrime

Questo è tutto ciò che resta di noi

E dai bei vecchi tempi.

Manuel, addio, devo andare,

O cambierò idea e rimarrò un altro giorno.

È molto difficile per me lasciarti in questo momento,

Manuel, addio, ti amerò per sempre.

Manuel, addio, devo andare,

O cambierò idea e rimarrò un altro giorno.

È molto difficile per me lasciarti in questo momento,

Manuel, addio, ti amerò per sempre.