Mann im Ohr [English translation]

I was a bit lonely

and all alone at home

my caring darling

was out once again

I'm calling now - Hey man

I call you - because I have been waiting so long

I know a number

that you always read

it consoles woman's sorrow

if not vis-a-vis

I'm calling now - Hey man

I call you - and you say that I can

You are my longing

I hear your voice

you are the man that I have in the ear

you don't ask any questions

you will say love words

you are the desire that every woman has.

so then I hold the handset

and tap the number

I hear' it ringing twice

I could scream of tension

I'm calling now - Hey man

I call you - because I have been waiting so long

I ask myself if you look good

and you have even talent

you have the blue eyes

each woman wants

I'm calling now - Hey man

I call you - and you finally go away

You are my longing

I hear your voice

you are the man that I have in the ear

you don't ask any questions

you will say love words

you are the desire that every woman has.

then you talk I listen

the voice so familiar

now I know where you are going

you are going out of the house

You are my longing

I hear your voice

you are the man that I have in the ear

you don't ask any questions

you will say love words

you are the desire that every woman has.