Manequim [English translation]

Have you seen me here?

'Cause I saw you.

Everyday I'm different

Not always perfect

But you wouldn't even look

So you don't see the defects

And I

Would like you to see me

The way I see you

I see you

They could break

The glass wall that separates you from me

Will it always be like that?

For, in the end,

When you don't see me

It lets me down so much

Will it always be like that?

You know, sometimes

I would like to be a dummy

And ignore you every time

You pass by me

You know, sometimes

I would like to be a dummy

And ignore you every time

You pass by me, yeah

Baby, look at me

Hon, hon, at me

You're always so hurry

No time to talk

And thus we stay

Always in this vice-versa impasse

And I

Would like you to see me

The way I see you

I see you

They could break

The glass wall that separates you from me

Will it always be like that?

For, in the end,

When you don't see me

It lets me down so much

Will it always be like that?

You know, sometimes

I would like to be a dummy

And ignore you every time

You pass by me

You know, sometimes

I would like to be a dummy

And ignore you every time

You pass by me, yeah

You know, sometimes

I would like to be a dummy

And ignore you every time

You pass by me

You know, sometimes

I would like to be a dummy

And ignore you every time

You pass by me, yeah

I would like to be a dummy

Wh-wh-wh-wh-when you pass by me