Manana al despertar [Croatian translation]

Oh, što će biti sa mnom

Sutra kad se probudim

Ako ti odeš odavde

Više ništa neće biti isto

Tko će te zaštititi?

Tko će paziti na tebe?

Tko će te skinuti?

S kim ćeš spavati?

Ovako se sve završava

Ništa drugo nije važno

Sve što sam dala

Sve što sam namjeravala učiniti

Više neće biti

Tko će te držati za ruku?

Kome ćeš reći "volim te"?

Što će biti s tobom

Prije ili kasnije zaboravit ćeš me...

Oh, što će biti sa mnom

Sutra kad se probudim

Ako ti odeš odavde

Više ništa neće biti isto

Tko će te zaštititi?

Tko će paziti na tebe?

Tko će te skinuti?

S kim ćeš spavati?

Tako odlaziš bez slušanja

I ja ne mogu govoriti

Ne mogu živjeti

Ne mogu plakati

Ne mogu se pretvarati

Kao zaljubljeno dijete

Kao rob bez svog gospodara

Na pola mrtav

Moram otići s ljetom

Prokleta sreća

Koja me kupa

Prati me svaki dan

Ti odlaziš i u mojoj duši

Samo melankolija

Prepreka na putu

Ljubav koja ne odlazi

Jer se više nećeš vratiti

Jer više nisi moja

Oh, što će biti sa mnom

Sutra kad se probudim

Ako ti odeš odavde

Više ništa neće biti isto

Tko će te zaštititi?

Tko će paziti na tebe?

Tko će te skinuti?