Man Up [Turkish translation]

Adam ol, adam ol (evet)

Küçük oğlan, adam olmayacak mısın?

Adam ol, adam ol

Küçük oğlan, adam olmayacak mısın?

Abim senden nefret ediyor, annem senden nefret ediyor

Babam ve ablam da öyle

Bekle, ablam yok bile

Ama olsaydı, senden nefret ederdi

Her şey geçmiş zamanda

Çünkü aşmanın da ötesindeyiz.

Ve ben koşuyorum koşuyorum koşuyorum

Senden kurtulmanın yollarını yitiriyorum

Bence tatlı olan şu

Gözlerime bak, bunu yapma

Sırtımda altı bıçak var

Bana bunu neden yaptığını söyle

Güneş batınca farklı bir yüz

O kızın adını öğreneceğimi düşünmedin

Sana bütün güvenimi verdim

Bunu istismar ettiğine inanamıyorum

Adam ol, adam ol (evet)

Küçük oğlan, adam olmayacak mısın?

Adam ol, adam ol

Küçük oğlan, adam olmayacak mısın?

Bütün o öfke nöbetleri

Beni geri kazandırmayacak aşkım

Sadece adam ol aşkım

Bu versiyonu onayladığımı söylemiyorum

Demeye çalıştığım, daha iyi bir insan ol

Bir kereliğine adam ol (tamam)

Eğer hesap verebiliyor olsaydın

Hala elimi tutuyor olacaktın

Belki o kadar sıkı değil, ama en azından belki

Belki bir şansın olurdu

Bunun hakkında konuşmak bile istemiyorum

O yüzden sadece duracağım

Kandırdım, bittiğini sandın ama daha bitirmedim (bitirmedim)

Bence tatlı olan şu

Gözlerime bak, bunu yapma

Sırtımda altı bıçak var

Bana bunu neden yaptığını söyle

Adam ol, adam ol (evet)

Küçük oğlan, adam olmayacak mısın?

Adam ol, adam ol

Küçük oğlan, adam olmayacak mısın?

Bütün o öfke nöbetleri

Beni geri kazandırmayacak aşkım

Sadece adam ol aşkım

Bu versiyonu onayladığımı söylemiyorum

Demeye çalıştığım, daha iyi bir insan ol

Bir kereliğine adam ol (tamam)

Ooh, evet evet evet evet

Ooh, evet evet evet evet

Adam ol, adam ol (evet)

Küçük oğlan, adam olmayacak mısın?

Adam ol, adam ol

Küçük oğlan, adam olmayacak mısın?

Bütün o öfke nöbetleri

Beni geri kazandırmayacak aşkım

Sadece adam ol aşkım

Bu versiyonu onayladığımı söylemiyorum

Demeye çalıştığım, daha iyi bir insan ol

Bir kereliğine adam ol (tamam)

Bitirdim (tamam)