Man of Constant Sorrow [Romanian translation]

Sunt omul unei îndelungi mâhniri,

De multe griji parte-am avut,

Rămas bun îmi voi lua de la Colorado,

Un' m-am născut și am crescut.

În lumea largă trebuie să umblu,

Pe polei sau ninsoare, zloată sau ploi,

Trebui-acum s-o iau pe calea ferată,

Poate că-n tren sfârși-eu-voi.

Mama ta zice că eu sunt un străin,

Un chip nicicând ce nu-l vei mai zări,

Dar vă jur acuma tuturor

Că mă veți vedea de-a dreapta Domnului-ntr-o zi.

Mă voi întoare în Colorado,

Locul de unde am pornit,

De-aș fi știut ce rău aveai să te porți cu mine,

Iubito, nicicând nu aș fi venit.