Man gratuliert mir [French translation]

Ils me félicitent et ils m'applaudissent

Depuis ce dimanche-là quand je suis tombé amoureux de toi

Ils me félicitent et ils m'applaudissent

Car on ne trouve les girls1 comme toi que tous les trente-six du mois

Comme tu me dis tendrement : « Mon petit Casanova ... »

Mon flirt avec Jane et Pat et Mary Ann – that's over2

Et toi aussi, tu ignore Jack et Johnny dans le club

Pour qu'ils comprennent que tu es à moi

Ils me félicitent et ils m'applaudissent

Depuis ce dimanche-là quand je suis tombé amoureux de toi

Ils me félicitent et ils m'applaudissent

Car on ne trouve les girls comme toi que tous les trente-six du mois

Je craignais que tu aimasses seulement ma voiture

Et je voulais même te dire « bye bye, darling »3

Mais alors, tu resteras essentielle pour moi tout au long de ma vie

Et c'est sincère et pas du cinéma

Ils me félicitent et ils m'applaudissent

Depuis ce dimanche-là quand je suis tombé amoureux de toi

Ils me félicitent et ils m'applaudissent

Car on ne trouve les girls comme toi que tous les trente-six du mois

Ils me félicitent et ils m'applaudissent

Depuis ce dimanche-là quand je suis tombé amoureux de toi

Ils me félicitent et ils m'applaudissent

Car on ne trouve les girls comme toi que tous les trente-six du mois

Car on ne trouve les girls comme toi que tous les trente-six du mois

1. les filles2. c'est fini3. adieu, ma chérie