Mamy Blue [Turkish translation]

Ben senin unutulmuş oğlun olabilirim,

Yirmi bir yaşında tek başına kalmış.

Ne üzücü, kendimi evde bulmak!

Ah, anne

Ellerini tutabilseydim,

Ve üzgün, evet, üzgün olduğumu söyleyebilseydim

Eminim ki beni anlardın.

Ah,

Anne,

Şimdi neredesin?

Ah,

Anne

Ah,

Anne

Ah,

Anne

Tepenin üstünde birlikte yaşadığımız o ev,

Ölü gibi duruyor ancak hâlâ orada

Ve çocukluk günlerimin anısı

Zihnimi dolduruyor.

Ah, anne

Anne

Anne...

Farklı ışıklardan yeterince gördüm,

Bitkin günlerden ve yalnız gecelerden...

Ve şimdi sen benim yanımda olmadan,

Kayboldum.

Nasıl hayatta kalabilirim?

Ah,

Anne...

Beni umursayan kimse yok,

Beni seven,

Benim için zaman ayıran...

Duvarlar sessizce yüzüme bakıyor

Ah,

Anne.

Yuvamız ölmüş.

Gökyüzü karanlık,

Rüzgar sert...

Ve artık, neyi kaybettiğimi biliyorum

Evimiz bir "yuva" değil artık.

Gidiyorum ben

Gelecek ufacık görünüyor.