Mamucă [Spanish translation]

Mă-ntrebi de ce nu te-am sunat,

Să știi că nici n-am încercat,

Să știi c-am viața mea, nu mi-e ușor cu ea,

Sunt atâtea de-nvățat.

Sunt pe fugă, nu mai am timp,

E mult prea mult ceea ce simt,

E totul minunat, ți-aș spune de-aș putea,

Dar prefer mereu să mint.

Refren:

Mamucă, nu mă sfădi, mamucă,

Mamucă, nu mă sfădi,

Duce-m-oi și n-oi veni,

Și-apoi, mamă, ți-a fi dor de mine,

Și-apoi, mamă, ți-a fi dor de mine,

Și-apoi, mamă, ți-a fi dor de mine.

Știu că ți-a fost și ție greu,

Dar înțelege, eu sunt eu,

Doar ești mama mea, nu oglinda mea,

Îmi ești un colț de Dumnezeu.

Îți zic, nu mai are rost,

Să-ți faci griji și să dormi prost,

Întreabă-ți inima, ascultă liniștea,

Și las’ să zboare tot ce-a fost.

Refren:

Mamucă, nu mă sfădi, mamucă,

Mamucă, nu mă sfădi,

Duce-m-oi și n-oi veni,

Și-apoi, mamă, ți-a fi dor de mine,

Și-apoi, mamă, ți-a fi dor de mine,

Și-apoi, mamă, ți-a fi dor de mine.

Mamucă, mamuca mea,

Lasă-mă în lumea mea,

Că sunt tot în grija ta,

De vreo treizeci de ani încoa’.

Nu mă lași să fiu bărbat,

Că ești tu prea mamă, mamă,

Nici băieții nu mă cheamă,

Nici mândruța nu mă vrea, mă.

Mamucă, fă-ți curaj ție,

Și suflă în păpădie

Ca să-mi crească aripi mie,

Să-mi găsesc și eu soție.

La Cel de Sus mă voi ruga,

Să fii tu om liber, mamă,

Și-atunci eu te voi urma

Ca să fiu ca tine, mamă.

Refren:

Mamucă, nu mă sfădi, mamucă,

Mamucă, nu mă sfădi,

Duce-m-oi și n-oi veni,

Și-apoi, mamă, ți-a fi dor de mine,

Și-apoi, mamă, ți-a fi dor de mine,

Și-apoi, mamă, ți-a fi dor de mine.