守ってあげたい [Mamotte agetai] [English translation]

You don't have to worry, worry,

守ってあげたい

あなたを苦しめる全てのことから

初めて　言葉を交わした日の

その瞳を　忘れないで

いいかげんだった　私のこと

包むように　輝いてた

遠い夏　息をころし　トンボを採った

もう一度あんな気持で

夢をつかまえてね

So, you don't have to worry, worry,

守ってあげたい

あなたを苦しめる全てのことから

'Cause I love you, 'Cause I love you.

このごろ沈んで　見えるけれど

こっちまで　ブルーになる

会えないときにも　あなたのこと

胸に抱いて　歩いている

日暮れまで土手にすわり　レンゲを編んだ

もう一度　あんな気持で

夢を形にして

So, you don't have to worry, worry

守ってあげたい

他には何ひとつできなくてもいい

'Cause I love you, 'Cause I love you.

So, you don't have to worry worry,

守ってあげたい

あなたを苦しめる全てのことから

'Cause I love you,　守ってあげたい