ممنوع [Mamnou] [Arabic translation]

ممنوع في قلبي الوقوف

يا من على قلبي تطوف

عفت المحبة منذ رمن

دع القصص فوق الرفوف

لا تُقلّب أوراق الجروح

سأقول لك وبكل وضوح

أنا ندمت، وأنا اكتفيت

كفاني هماً، وكفاني نوحاً

فضّل علي شخصاً جديداً

لا ، والذي نفسي بيده

محرّمٌ عليه أن يعود لقربي

"فمن باعنا "فرصة سعيدة

مالذي علّم يديّ الكتابة؟

سوى القهر وسوى غيابه؟

كنت أحسبه واقعاً في حياتي

وإذ بي كنت تابعاً لسرابه

حملته على كتفيّ للسماء

وحين ارتفع عَميَ قلبه

ذكّرته عندما نسى

أرجعته بيديّ للظمأ

أول خطأ يعني فُراق

يعني وداع، يعني اشتياق

طبعي أنا جداً صريح

مالي وما لدرب النفاق!