Mama said [French translation]

maman, elle me l'avait bien appris

me l'avait dit quand j'étais jeune

mon fils, ta vie est un livre ouvert

ne le ferme pas avant qu'il soit terminé

ton engouement passera aussi vite qu'il est venu

c'est ce que je l'entendais dire

un fils à maman dévoué coeur et âme

mais je dois trouver ma voie

laisse moi libre de mes choix

laisse ton fils grandir

maman, laisse moi libre de mes choix

ou alors laisse moi vivre comme je le sens

oui, comme j'le sens

rebel, n'oublie pas ton nom

un sang desinvolte dans mes veines

ils me mettent la corde au cou

comme une marque indelebile

quitter la maison à un âge precoce

est mal d'aprés ce que j'ai pu entendre

je n'ai jamais demandé à ce qu'on me pardonne

mais ce qui a été dit a été dit

laisse moi libre de mes choix

laisse ton fils grandir

maman, laisse moi libre de mes choix

ou alors laisse moi vivre comme je l'entends

je ne t'ai jamais rien demandé

et je n'ai jamais rien donné

mais j'ai ressenti ton absence

que j'emporterai jusqu'à dans ma tombe

alors laisse moi vivre comme bon ça me semble

maman, maintenant je rentre à la maison

je ne suis pas comme tu l'aurais souhaitais

l'amour d'une mère pour son fils

que des paroles, accepte moi comme je suis

je pensais ton amour comme acquis

mais pas un seul mot n'est sorti de ta bouche

j'aurai eu besoin de tes bras chaleureux pour m'accueillir mais,

j'ai eu droit à un accueil froid à ce que j'ai vu

laisse moi libre de mes choix

laisse ton fils grandir

maman, laisse moi libre mes choix

où laisse moi vivre comme j'le sens

laisse moi libre de mes choix

maman, laisse moi libre de mes choix

tu ne m'as jamais laissé faire mes propres choix

alors laisse moi libre de mes choix

jamais je ne t'ai demandé quoi que ce soit

et jamais je t'es donné non plus

mais j'ai ressenti ton absence

que j'emporterai jusqu'à dans ma tombe

......