Mama Mama [Turkish translation]

"Sevgilim" dediğim tek kişiydi o benim

Beni öptüğünde

Bir peri masalının içindeymişcesine mutlu olurdum

Bayan/kadın misafirleri ona yeterli gelmiyordu

Bilmiyordum (başka kadınlarla görüştüğünü)

Ve şimdi gözyaşlarımda boğulurcasına uyanıyorum

Sevgilisi olduğumu sanmıştım

Ama şimdi başkası

Aldı yerimi

Ref: (Nakarat)

Anne, anne yalnız uyuyorum

Her şeye sinirliyim

Kalbimi bu denli parçalamasına izin vermeyeceğim

Daha fazla ondan bahsetme!

Anne, anne yalnız uyuyorum,

Gözlerin aramasın onu burada.

Bu akşam, bu akşam

O başka bir yerde (o kızı) öpüyor.

"Sevgilim" dediğim tek kişiydi o benim

Eğer bunu biliyorsa

Onun için yerlere kapanacağım

Bayan/kadın misafirleri ona yeterli gelmiyordu

Bilmiyordum (başka kadınlarla görüştüğünü)

Ve şimdi gözyaşlarımda boğulurcasına uyanıyorum

Sevgilisi olduğumu sanmıştım

Ama şimdi başkası

Aldı yerimi

Ref: (x3) (Nakarat)

Anne, anne yalnız uyuyorum

Her şeye sinirliyim

Kalbimi bu denli parçalamasına izin vermeyeceğim

Daha fazla ondan bahsetme!

Anne, anne yalnız uyuyorum,

Gözlerin aramasın onu burada.

Bu akşam, bu akşam

O başka bir yerde (o kızı) öpüyor.