Mama [French translation]

Remontons dans le temps, à l'an 2006

Fou de danse je me suis accroché à la ceinture de ma mère

Malgré l'opposition de mon père jour après jour j'ai insisté

Sans en tenir compte elle a mit mon bateau de rêve sur l'eau

Mais je n'imaginais pas que l'aide si précieuse de ma mère

N'était pas l'emprunt d'un raccourci

Mais celui de la route qui l'a endettée

(A chaque fois) l'argent posait problème et au final maman

(A quitté) la maison pour trouver du travail

Au téléphone

Je distinguais très clairement sa voix

"Allô ? " Je me souviens

Qu'à l'époque la ténacité de ma mère m'a fait prendre un sacré coup

Vraiment

Je me suis mis un point d'honneur à réussir

Rien que pour cette promesse là

Me voilà devenu ton fils aujourd'hui

Hey maman

Tu peux compter sur moi désormais je serai toujours à tes côtés

Hey maman

Pour tout ce que tu m'as donné pour ta générosité tout le soutien que tu m'as apporté

Hey maman

Aie confiance en ton fils qui désormais, sourit

Hey maman

Hey maman

Hey maman

Je suis désolé maman

Aujourd'hui je sais ce qu'est la bonté divine maman

Hey maman

Alors merci maman

Merci d'être ma chair et mon sang maman

Tu te souviens maman ?

Le cybercafé à Moonheungdong Hiddink, le restaurent Broadway

Une combattante forte de ses deux pieds qui courrait pour sa famille

L'échec est la mère du succès, mère aussi

J'ai appris de cette passion et de cette sincérité j'y aspire j'y aspire

Lorsque je serais devenu adulte

Puisque tu es l'engrais qui m'a fait pousser

Je serais devenu une fleur et je deviendrais ta route fleurie

Tu marcheras sur cette route route route

Hey maman

Tu peux compter sur moi désormais je serai toujours à tes côtés

Hey maman

Pour tout ce que tu m'as donné pour ta générosité tout le soutien que tu m'as apporté

Hey maman

Aie confiance en ton fils qui désormais, sourit

Hey maman

Hey maman

Le souffle que tu m'as donné

Celui qui m'a amené au monde

Aujourd'hui plus que jamais

Je voudrais que tu me serres dans tes bras

La plus grande chose qu'il puisse y avoir sur Terre ?

Il n'y en a qu'une, c'est les bras d'une mère

Tu seras toujours mon seul et unique placebo

J'aime maman

Hey maman

Tu peux compter sur moi désormais je serai toujours à tes côtés

Hey maman

Pour tout ce que tu m'as donné pour ta générosité tout le soutien que tu m'as apporté

Hey maman

Aie confiance en ton fils qui désormais, sourit

Hey maman

Hey maman

Hey maman

Tu peux compter sur moi désormais je serai toujours à tes côtés

Hey maman

Pour tout ce que tu m'as donné pour ta générosité tout le soutien que tu m'as apporté

Hey maman

Aie confiance en ton fils qui désormais, sourit

Hey maman

Hey maman