Мама, это рок-н-ролл [Mama, eto rock'n'roll] [Polish translation]

Były i czasy lepsze, były i bardziej zaszczytne,

Dogorywały deszcze i wesołe pucze, umierały noce bez dni,

Były też czasy surowsze, i były – po prostu śpiewaj, jedz i włócz się

Bełkotały i śpiewały pijane twarze piosenki naszych wesołych band

Mamo, to jest rock’n’roll, rock to ja!

Były i czasy czystsze, były też po prostu – ni tak ni nie

Rock’n’roll urodzony w tysiąc dziewięćset-plus pół setki lat

Nasze pieśni – miłość i głód, z naszymi pieśniami wstawała wiosna

Darły gardło nam sierp i młot, błogosławiła nasz świat wojna

Mamo, to jest rock’n’roll, rock to ja!

Kiedy władza młóciła na ulicy na oczach pijanych biczami

I orzeł był podły jak kura, a kraj był po prostu niczyj

Kiedy wiatr parzył nam ręce, rwał historie barykad

Zamiast miłości tylko potargane spodnie i zimne, okrutne spojrzenie

Mamo, to jest rock’n’roll, rock to ja!

I roznosiła po kieszeniach ulotki czyjaś przyszła matka

Wspinała się na moje plecy i przemawiała pod METALL

I pisaliśmy piórami na wodę, dobywaliśmy z popiołu smyczki

Do skrzypiec, które jutro tu mogą umierać z tej tęsknoty

Mamo, to jest rock’n’roll, rock to ja!