Malo, maleno [Polish translation]

Svu svoju ljubav za te u srcu nosim

i sve dane i noći provedene s tobom,

sve one nježne riječi, poljupce naše,

sve to je uvijek sa mnom u srcu mom.

REF x2

Malo, maleno, malešno je,

srce je malo, maleno,

al' u nj stane sve.

Bezbrojne dane sreće u srcu nosim

i sva ona uzbuđenja doživljena s tobom,

beskrajna moja čežnja, želja za tobom,

sve to je uvijek sa mnom u srcu mom.

Ref. x2