Малиновка [Malinovka] [Spanish translation]

Al escuchar el canto de la rebecula*,

Recuerdo nuestras citas del pasado,

El puentecito de tres tablas de betula**

Sobre el rio que no se sabe como se llama.

Estribillo:

Te pido, a la hora de ternura

Canta despacito para mí,

De mi tierra querida de abedules**

En el amanecer carmesí.

Y las olas se iban quien sabe a dónde,

Y en la orilla las piedritas rodaron,

Y nos cantaba la rebecula entonces

De algo, que nos callamos en vano.

Estribillo:

Te pido, a la hora de ternura

Canta despacito para mí,

De mi tierra querida de abedules

En el amanecer carmesí.

Se quemó el puentecito, se fue el dolor,

Desapareció el rio, la juventud se fue,

Pero la canción como el primer amor,

La rebecula me la trajo otra vez.