Malheur, malheur [Hebrew translation]

[בית 1]

הלילה אני חוזר לבד, כמו אתמול, שלשום

התחושה שהעולם מסתכל עלי לא בסדר

כל כך קר בחוץ, שמש, איפה את?

אה, אם רק הייתי יכול להכות אותו בחזרה.

להכות אותו בחזרה

אני זוכר את העצה שאבי נהג לתת לי

"הסתכל ימינה ושמאלה רגע לפני שאתה חוצה"

כן, אבל, אבא, אתה יודע, אני מסתכל לכל מקום, אפילו באוויר.

לא תכננתי את זה, אויבי מאחורי.

האויבים שלי מאחור

[פזמון]

אוי לי, נולדתי כאן

רציתי להחליט, אמרו לי, "ככה זה."

אוי לי, ראיתי את הקרניים האלה בלילה

אבא אמר לי, "אל תגיד כלום כי ככה זה כאן.

כי ככה זה כאן

כי ככה זה כאן

[בית 2]

השלום נמשך רק כל עוד הם טוענים מחדש את כלי הנשק שלהם

שינוי הוא רק פרויקט, ראיתי אותו על השולחן

עדיף להיות פזיז כדי לקוות לרגיעה

לא, אל תגיד מילה נוספת, אני מצייר את חלומותיי

אני מצייר את חלומותיי

אני מצייר את חלומותיי

[פזמון]

אוי לי, נולדתי כאן

רציתי להחליט, אמרו לי, "ככה זה."

אוי לי, ראיתי את הקרניים האלה בלילה

אבא אמר לי, "אל תגיד כלום כי ככה זה כאן.

כי ככה זה כאן

כי ככה זה כאן "

[בית 3]

אם זה יקרה, בעוד עשר שנים, אני אהיה כבר סבא.

ושוויון הוא רק חזון

מי הזר באלונקה?

ואתה שטוען שסבל

ההרים סיפרו לי על הארץ

ואז האדמה סיפרה לי על הים

והים פשוט אמר ליערות

שנזכיר לו את אבותינו

[פזמון]

אוי לי, נולדתי כאן

רציתי להחליט, אמרו לי, "ככה זה."

אוי לי, ראיתי את הקרניים האלה בלילה

אבא אמר לי, "אל תגיד כלום כי ככה זה כאן.

כי ככה זה כאן

כי ככה זה כאן