Маленькие феи [Malenkie fei] [Transliteration]

V tyeplom vozdukhe kruzhatsya

Eti malen'kie fei,

Uvlekaya lyegkim tantsem,

Ubivayut ne bledneya.

Ikh zhestokaya privychka -

Ikh kholodnye ob"yat'ya.

Razletayutsya, kak ptichki,

Na vetru smeshnye plat'ya.

Nichego ne boyus' i ne grushchu,

Potomu chto teper' ya odna iz nikh,

Potomu chto delayu chto khochu,

Zabyvayu vsye v tot zhe samyy mig.

Obvolakivayut nezhno,

Kak vozdushnye potoki,

Ikh nevinnye nasmeshki,

Ikh kovarnye upryeki.

Gibnut robkie popytki,

Zvyezdy padayut v kolyuchki.

Kak zhestoko lyubopytny

Eti malen'kie ruchki!

Nichego ne boyus' i ne grushchu,

Potomu chto teper' ya odna iz nikh,

Potomu chto delayu chto khochu,

Zabyvayu vse v tot zhe samyy mig.

Nasha zhizn' - igra bez pravil,

Raz ne gibel' - znachit pesnya,

Chem bezumney - tem zabavney,

Chem bol'ney - tem interesney.

Chto ty skazhesh' ryzhey ved'me,

Zhertva ty ili ubiytsa?

Mozhet, etot mig posledniy?

Vse zabud'! Davay kruzhit'sya!