Malena [English translation]

She had two quite long legs

and her perfume, with every step,

made me travel around the world, Malena.

She had a crazy look

where we get lost, where we drown.

I didn't worry about anything at all in her arms.

Malena, nobody resists you.

For you, I'll win the war.

Forgive me but if I insist

it's simply and only to please you, yeah.

If by misfortune someone approaches you,

I don't know who this ends.

The men who go, who come, who later forget you,

they don't deserve their place in paradise.

If you know all the tests of love,

for you I'll go look for them every day.

Like every other time, Malena,

you come, you cry, we love each other and you leave.

Ah-ah ah-ah ah-ah... Malena.

The sun has burnt her nights.

In her life, there's nobody but me.

I'm the one she's chosen, Malena.

Like a bird fallen from the nest,

your child will love you.

At night, we fall asleep on your bed, in your arms.

Malena, nobody resists you.

For you, I'll win the war.

Forgive me but if I insist

it's simply and only to please you, yeah.

If by misfortune someone approaches you,

I don't know who this ends.

The men who go, who come, who later forget you,

they don't deserve their place in paradise.

If you know all the tests of love,

for you I'll go look for them every day.

Like every other time, Malena,

you come, you cry, we love each other and you leave.

Ah-ah ah-ah ah-ah... Malena.

(Malena...!)

(Malena...)

(Malena...)

Malena.

She had two quite long legs

and her perfume, with every step,

made me travel around the world, Malena.