Malamente [Cáp.1: Augurio] [Czech translation]

Ten rozbitý pohárek

Cítila jsem jak křupl

Ještě než padl na podlahu

Již jsem věděla že se rozbije.

Bliká

Světlo u schodů

Hlas na schodišti

Někdo přechází chodbou.

(Refrén )

(Mmm)

Zle (to je to)(tak ano)

Zle (tra, tra)

Zlé, moc zlé, moc zlé, moc zlé, moc zlé (podívej se)

Zle (stále dál) (´amonó)

Zle (to je to) (´illo!)

Zle

Zlé, moc zlé, moc zlé, moc zlé, moc zlé

Zle (ah!)

Nastala podivná noc

Vyšel měsíc a hvězdy

Ta cikánka mi to řekla (co?)

Raději nejít ven podívat se na tu noc (ne).

Sním že jdu

Přes most, a že chodník, (pozor , pozor, pozor, pozor)

Čím víc se snažím ho přejít

Tím víc se pohybuje a viklá.

(Refrén )

I kdyby nebyla ta noc

Půvabná (Panebože!)

Vyrazím do ulice

Na ruce zářící náramky

Na kůži korály

Ať mě obhajují a zachraňují

Osvětlují a ochraňují

A od této chvíle

Nepromarním ani minutu abych na tebe znova myslela

(Refrén )