Wenn der Sommer kommt, ist es wieder so weit
Und ich denk' an dich, an unsere Zeit
Kleine Insel im Meer, tausend Meilen von hier
Und wie gern wär' ich heut' bei dir
Wir geh'n von den Hütten hinunter zum Strand
Perle der Südsee, ich nehm' deine Hand
Wenn die Sonne versinkt, dann bist du noch bei mir
Und ich lache und träume mit dir
Malaika, Malaika, mein Herz ruft nach dir
Es brennt wie ein Feuer, die Sehnsucht in mir
Malaika, Malaika, mein Stern in der Nacht
Nur du hast mich glücklich gemacht
Malaika, Malaika, ein Vogel im Wind
Der dir heute Nacht einen Gruß von mir bringt
Malaika, Malaika, die Traummelodie
Von uns beiden vergesse ich nie
Wenn der Mond dann scheint durch die Palmen
am Strand
Und die Wellen spielen mit den Muscheln im Sand
Dann sagst du mir: "Ich vergesse dich nie!"
Und der Wind singt seine Melodie
Im Zauber der Südsee ziehen Boote im Wind
Doch eins ist dabei, das mich fort von dir bringt
Du musst nicht weinen, denn im nächsten Jahr
Wird ein Sommertraum für uns wahr
Malaika, Malaika, mein Herz ruft nach dir
Es brennt wie ein Feuer, die Sehnsucht in mir
Malaika, Malaika, mein Stern in der Nacht
Nur du hast mich glücklich gemacht
Malaika, Malaika, ein Vogel im Wind
Der dir heute Nacht einen Gruß von mir bringt
Malaika, Malaika, die Traummelodie
Von uns beiden vergesse ich nie