Malagueña Salerosa [Danish translation]

Sikke smukke øjne, du har

Under de to øjenbryn

Under de to øjenbryn

Sikke smukke øjne, du har

De elsker at kigge på mig,

Men hvis du ikke lader dem

Men hvis du ikke lader dem

Ikke engang lader dem blinke

Yndige Malagueña

Jeg længes efter at kysse dine læber,

Jeg længes efter at kysse dine læber,

Yndige Malagueña

Og sige til dig ”smukke pigebarn”

At du er smuk og fortryllende

At du er smuk og fortryllende

Som en roses renhed

Hvis du ser ned på mig for at være fattig

Er jeg enig med dig

Er jeg enig med dig

Hvis du ser ned på mig for at være fattig

Jeg tilbyder dig ikke skatte

Jeg tilbyder dig mit hjerte

Jeg tilbyder dig mit hjerte

I byt for min fattigdom

Yndige Malagueña

Jeg længes efter at kysse dine læber,

Jeg længes efter at kysse dine læber,

Yndige Malagueña

Og sige til dig ”smukke pigebarn”

At du er smuk og fortryllende

At du er smuk og fortryllende

Som en roses renhed

Og sige til dig ”smukke pigebarn”