Maladroit [English translation]

I keep smiling

But I still feel the pain of all these people around me

Just a look and I ask myself why the darkness

Why I'm still hurting, why you're still there, can you hear my voice

I can hear yours, and I see your face fading away in your mirror

My parents said a prayer for me, mama, I'm humbled, I see how proud you are

It's a hard road, a rocky one, but I'm doing better than before, I'm better than yesterday

But forgive me if I hurt you without noticing

I've got fewer friends, I saw it coming, I've got less emotional attachments and it suits me, mmh

Clumsy

When words go deeper than thoughts

In the dark, it's hard to find the bomb to defuse

Clumsy

It hurts more when it's the flesh of a loved one

And that means more wounds to dress

They gave me so many shocks that they shouldn't have had the guts to face me

They stab me in the back, looking forward to my downfall

They gave me so many shocks that they shouldn't have had the guts to face me

They stab me in the back, looking forward to my downfall

I'm not in the mood, spare me the career-driven, parasitic speech

I'm no longer idle, I've had my fair share of stale bread

Burdens on my shoulders, I had to strengthen my dorsal muscles

In distress, I need to be a model for my son

It's not easy redirecting my anger, forgive me Lord, my sins are great

It's difficult to realize an aching heart, and a broken heart is hard to piece up

With time passing like a comet, I try to erase my past mistakes

When I'm hurt, you won't often see me laugh, but you know that I'm really not a bad person, if you know me

Clumsy

When words go deeper than thoughts

In the dark, it's hard to find the bomb to defuse

Clumsy

It hurts more when it's the flesh of a loved one

And that means more wounds to dress

They gave me so many shocks that they shouldn't have had the guts to face me

They stab me in the back, looking forward to my downfall

They gave me so many shocks that they shouldn't have had the guts to face me

They stab me in the back, looking forward to my downfall