Mala uska haljina [Polish translation]

Wydaje mi się, że była wiosna

Pewnego dnia, pewnego dobrego roku

Ne pamiętam, środa czy poniedziałek

Do tego momentu dzień był na opak

Może jakiś wtorek?

Uszyłaś sobie małą, wąską sukienkę

Wszystko od razu wróżyło kłopoty

Rozerwała się, nie obrębiłaś jej

Rozerwała się, kiedy mnie pocałowałaś

prawie mnie zabiłaś.

REF.

Nie chcę niczego więcej

Gdy otworzę oczy, wszystko zaraz się zna

Kiedy jesteś tu, ja się przenoszę

Do białych obłoków, daleko od ziemi.

Pękły mi wszystkie struny w gitarze

Zostały mi te cztery grube

Tylko patrz, to mnie nie zatrzyma

Mam problem, ty możesz go wyleczyć

Ten wieczny problem

REF x2

Jeśli i w sercu pęknie jedna nić

Nie może się nigdy więcej naprawić

Tylko patrz, to mnie nie zatrzyma

Mam problem, ty możesz go wyleczyć

Ten wieczny problem