Mal de amores [Bosnian translation]

Ne radim ništa osim što mislim na tebe

Tonem u san uz tvoje oči

I uz moju gitaru pomislim u vjetar

poneki stih samo za tebe...

Ovdje zajedno sa cijelim mojim srcem

Moja ljubavi, ranila si me strijelom, ja sam princ, onaj

iz priča koje čuvaju tvoje tajne

I odvešću te do sunca...

I tako je lijepo vidjeti tvoj mili osmijeh u ogledalu mjeseca

Moja djevojko, mislim da nema veće sreće nego zaljubiti se u tebe

Mislim na tvoj pogled, slikam srca

Ako mi zatražiš poljubac, moji akordi se raduju

A ljudi su mi već rekli, “Čuvaj se ljubavi!”

Bolujem od ljubavi, ja bolujem od ljubavi

Mislim na tvoj pogled, slikam srca

Ako mi zatražiš poljubac, moji akordi se raduju

A ljudi su mi već rekli, “Čuvaj se ljubavi!”

Bolujem od ljubavi, ja bolujem od ljubavi

Gledaš kroz prozor,

I kao Romeo, dolazim da ti pjevam hiljadu melodija

Iz moje duše, volim kada utihneš

i smiješ se bez pričanja, volim to, princezo, ja sam kao luđak

Moje kolege se smiju mojoj ljubavi

I govorim cijelom kvartu da umirem

Za tvojim kostima, da ti si moja inspiracija

I tako je lijepo vidjeti tvoj mili osmijeh u ogledalu mjeseca

Moja djevojko, mislim da nema veće sreće nego zaljubiti se u tebe

Mislim na tvoj pogled, slikam srca

Ako mi zatražiš poljubac, moji akordi se raduju

A ljudi su mi već rekli, “Čuvaj se ljubavi!”

Bolujem od ljubavi, ja bolujem od ljubavi

Mislim na tvoj pogled, slikam srca

Ako mi zatražiš poljubac, moji akordi se raduju

A ljudi su mi već rekli, “Čuvaj se ljubavi!”

Bolujem od ljubavi, ja bolujem od ljubavi

Osjećam leptire u tijelu, od glave do pete

Tvoja ljubav me kontroliše

Ti, djevojko, si jutarnje sunce i večernji

Srebrni mjesec, imam dugu od snova

naslikanu na otvorenom prozoru mog srca

I milion poljubaca u svojoj duši da ti dam

jer za dan oni krvare u meni

Mislim na tvoj pogled, slikam srca

Ako mi zatražiš poljubac, moji akordi se raduju

A ljudi su mi već rekli, “Čuvaj se ljubavi!”

Bolujem od ljubavi, ja bolujem od ljubavi

Mislim na tvoj pogled, slikam srca

Ako mi zatražiš poljubac, moji akordi se raduju

A ljudi su mi već rekli, “Čuvaj se ljubavi!”

Bolujem od ljubavi, ja bolujem od ljubavi