На Макондо падал дождь
В самой середине века.
И когда уже не ждёшь,
Неизменно видишь это.
И теперь уже никто,
Никогда на этом свете
Не изменит больше то,
Что на крыльях носит ветер.
Город под дождём улицы и дом.
Прожитое в нём слово на странице.
Город под дождём вечером и днём.
Происходит в нём только то, что сниться.
На Макондо падал дождь
В самой середине века.
И когда уже не ждёшь,
Неизменно видишь это.