Make Me... [Greek translation]

[Verse 1: Britney Spears]

Παρασκευή, ονειρεύομαι πολύ γρήγορα κάποιον

Αυτό το συναίσθημα, θέλω να το ακολουθήσω, γιατί δεν υπάρχει άλλος τρόπος

Κρυβόμαστε από αυτό απόψε, ο, από αυτό απόψε

Μπορείς να πεις ότι με θέλεις

Με τον τρόπο που βλέπω πως κοιτάς στο δωμάτιο, μωρό

Καμμία ντροπή στο παιχνίδι

Απλά άσε τις μ***, να είσαι ειλικρινής

Ναι, ξέρεις τι πρόκειται να κάνεις απόψε, να κάνεις απόψε

[Pre-Chorus: Britney Spears]

Θέλω μόνο να με κάνεις να κουνηθώ

Σαν να μην υπάρχει επιλογή για 'σένα, σαν να έχεις μια δουλειά να κάνεις

Θέλω απλώς να με ενθουσιάσεις

Κάτι αισθησιακό (ο ναι)

[Chorus: Britney Spears]

Και κάνε με oooh, oooh, oooh, oooh

Και κάνε με oooh, oooh, oooh, oooh

[Verse 2: Britney Spears]

Δεν υπάρχουν κανόνες

Από το μπαρ στο αυτοκίνητο, ας ξαναγυρίσουμε στο δωμάτιό μου

Αυξάνοντας τη θερμότητα της στιγμής, άσε τις σπίθες να ανάψουν

Κινούμενοι προς το ταβάνι, λάμπουμε

Όταν συμπεριφερόμαστε απρεπώς

[Pre-Chorus: Britney Spears]

Γιατί είσαι η φλόγα που δεν μπορώ μακριά της

Η φωτιά έρχεται στο ζαφειρένιο ήλιο

Σε καμμία περίπτωση δε θα το πολεμήσω αυτό απόψε, αυτό απόψε

[Pre-Chorus: Britney Spears]

Θέλω μόνο να με κάνεις να κουνηθώ

Σαν να μην υπάρχει επιλογή για 'σένα, σαν να έχεις μια δουλειά να κάνεις

Θέλω απλώς να με ενθουσιάσεις

Κάτι αισθησιακό (ο ναι)

[Chorus: Britney Spears]

Και κάνε με oooh, oooh, oooh, oooh

Και κάνε με oooh, oooh, oooh, oooh

[Post-Chorus: Britney Spears (G-Eazy)]

Μωρό, γιατί εσύ είσαι η σπίθα που δε θα σβήσει

Η καρδιά μου καίγεται όταν είσαι γύρω

Κάνε με oooh, oooh, oooh, oooh

(Ναι, Eazy)

[Verse 3: G-Eazy]

Δε με νοιάζει αν πρόκειται για τυχαίο άτομο ή το μεγαλύτερο αστέρι

Έξω στο Λας Βέγκας ή σε μικρά μπαρ

Πραγματικά καμμία διαφορά αν πρόκειται για κοντά ή μακριά

Άκου, είμαστε εδώ, σε χρειαζόμαστε

Πάντα αναρωτιόμουν τι ήταν έξω από τα όρια

Κοιτάζοντάς σε επίμονα μέχρι να πιαστώ

Μπρος και πίσω, σαν να επρόκειτο για τένις

Ζηλεύω, ήρθες με κάποιον

Αλλά θα μπορούσαμε να πούμε ότι έρχονται αλλαγές

Δες, θα μπορούσα να πω ότι είσαι μια επικίνδυνη γυναίκα

Αυτό σημαίνει ότι μιλάς τη γλώσσα μου, έλα

Τώρα ακολούθησέ με, πάμε

Σαν την Πενέλοπε (Κρουζ) στο ''Blow''

Αξίζει τον κόπο να σε κλέψω, είναι κακούργημα, ναι, το ξέρω

Γι' αυτό όλοι μου λένε να τα παρατήσω, ναι

[Bridge: G-Eazy]

Αλλά σε χρειάζομαι και μπορώ να σε πάρω

Από την αρχή έως το τέλος, είμαι ικανός

Να σου δώσω κάτι αισθησιακό, οπότε πάμε, ναι

Είπα ότι σε χρειάζομαι και ότι μπορώ να σε πάρω

Από την αρχή έως το τέλος, είμαι ικανός

Άρα, ακολούθησέ με και μπορώ να σε κάνω

[Chorus: Britney Spears]

Και κάνε με oooh, oooh, oooh, oooh

Και κάνε με oooh, oooh, oooh, oooh

[Post-Chorus: Britney Spears (G-Eazy)]

Μωρό, γιατί εσύ είσαι η σπίθα που δε θα σβήσει

Η καρδιά μου καίγεται όταν είσαι γύρω

Κάνε με oooh, oooh, oooh, oooh

Ναι, με κάνεις oooh