Make It Rain [Serbian translation]

Kada gresi moga oca

Pretegnu u mojoj duši

A bol moje majke

Neće da me pusti

Znam da sa neba može stići vatra

Da oplemeni one najčistije izdanke

Ali čak i da je tako

Ja znam da mi ta vatra donosi bol

Čak i da je tako

Svejedno je

Stvori kišu,

Pošalji kišu, Gospode

Učini da padne kiša,

Oh, pošalji kišu

Stvori kišu,

Pošalji kišu, Gospode

Samo učini da padne kiša,

Pošalji kišu

I semenu treba voda

Pre nego što iznikne iz zemlje

Ali postaje sve vrelije i vrelije

A glad je sve jača i jača

Znam da iz očiju mogu poteći suze

Ali i one sve mogu biti uzalud

I iako znam

Da su te suze prepune bola

Čak i da je tako

Svejedno je

Stvori kišu,

Pošalji kišu, Gospode

Učini da padne kiša,

Oh, pošalji kišu

Stvori kišu,

Pošalji kišu, Gospode

Samo učini da padne kiša,

Pošalji kišu

Mora su prepuna vode,

Ali obala je zaustavlja

Baš kao što najveća bogatstva

Nikad ne stignu do siromašnih

Neka se oblaci ispune gromoglasnim aplauzom

I neka munje postanu vene

I neka ispune nebo

Svim što mogu da prospu

Kad dodje vreme

Za promene …

Stvori kišu,

Pošalji kišu, Gospode

Učini da padne kiša,

Oh, pošalji kišu

Stvori kišu,

Pošalji kišu, Gospode

Samo učini da padne kiša,

Pošalji kišu