Make it End [German translation]

Höre auf die Stille

Höre dein Blut fließen

Suche nach der Wahrheit

Höre die Stille

Erinnerungen, die dich wütend machten

Höre, oh, höre in der Angst

Wie anders brennt das?

Alles geben und nicht zurückfinden

Bring es zu Ende

Erzwinge nicht mehr zu leiden

Keine leeren Versprechen mehr

Du gehst, um die Wahrheit zu finden für dich selbst

Und akzeptiere es!

Bring es zu Ende

Keine erniedrigenden Ausreden mehr

Du musst deine schwachen Flügel heben

Wenn auch nur für einen Tag

Ich habe dein purpurnes Blut laufen sehen

Schmeckte den bitteren Geschmack

Von sterbenden Ambitionen

Dann die Schatten in deinen Augen

Wie konntest du -

Das Gefühl verlieren, lebendig zu sein?

Ohne zu zögern

Hast du aufgehört zu existieren

Gegen deinen eigenen Willen

Geh hinaus und flüchte

Sammle die getrennten Teile

Löse das Rätsel und überlebe

Vertraue dir selbst

Magst du auch auch schwach sein -

Erschütterte Gefühle

Wenn duhinter die Masken schaust

Keine verschwendeten Worte für die, denen du vertraust

Wenn sie dich alle im Stich lassen würden