Mai trece o zi [English translation]

Mai plouă cu speranță la fereastră,

Marea se mai plimbă pe nisip.

Cât am umblat,

Ți-am căutat

Masca de lumină de pe chip.

Mai plouă cu iubire peste lume,

Norii mai fac umbre pe pământ,

Doar eu, stingher,

Spre nicăieri

Umblu, amintirea căutând.

Refren:

Mai trece o zi,

Fără să știi

Secretul meu, că te-am iubit.

Mai trece o zi,

Cu parfum de nostalgii,

Și-am uitat și cât am fost de fericit.

Mai știe depărtarea să ne cheme,

Noaptea mai respiră cu povești,

Nu pot uita

Dragostea mea,

Care-ai fost odată, și mai ești.

Mai știe trenul nostru să oprească,

Gara ne primește tot cu flori,

Poate-a uitat

Cât am sperat,

Lumea ne mai uită câteodat'.

Refren (x2):

Mai trece o zi,

Fără să știi

Secretul meu, că te-am iubit.

Mai trece o zi,

Cu parfum de nostalgii,

Și-am uitat și cât am fost de fericit.