محصلش حاجة [Mahassalsh Haga] [English translation]

And I left him and finally saw,

nothing happened

and the situation really didn't differ

in anything

I eat and laugh

I work and do everything

No,no, I'm not sad nor depressed

I'm not holding his photo

mourning like an idiot

nor am I banging my head against the walls

I don't answer the people who tell me:

It wasn't such a big deal

Your absence is not categorized as a disaster

On the contrary, I feel at peace and happy

Living alone didn't turn out to be a bad thing

I will start my life with a [new] white empty page

And with a briefcase of new characters1

I know he's now going around saying about me,

that I am an evil, oppressive and unjust woman

"See what this woman has done to me, oh people?"

I can hear your lies even when I'm far away

The style of my speech will normally be a bit confusing

Am I cruel or is this all because of cruelty [upon me]?

If someone wants to know which one of us is the victim,

they should ask about our old situations

I can't deny that there is still a part in me

that tells me: you should've waited on him a bit more

Don't pretend that you are alright and living normally

Don't act that you are fine

On the contrary, I feel at peace and happy

Living alone didn't turn out to be a bad thing

I will start my life with a [new] white empty page

And with a briefcase of new characters1

I know he's now going around saying about me,

that I am an evil, oppressive and unjust woman

"See what this woman has done to me, oh people?"

I can hear your lies even when I'm far away

1. a. b. Or personalities.