Mahal Ko O Mahal Ako [English translation]

There are two of you in my life

And now I

Have to choose one

And there is only one possibility

You know that I'm always

Right here for you

I love you to pieces

Even though you don't feel the same

And then he is here

Giving me the gift of pure love

So, so, so frustrated

Who am I going to love?

You, the one I long for?

Or him, who is knocking on my heart?

Oh, what should I listen to?

My mind or my heart?

I'm so, so, so frustrated

Who am I going to choose?

The one I love or the one that loves me?

Even though I'm not the one you love

If I endure everything for you

Maybe you'll learn to

Love me back

And if he is faithful

Maybe, possibly, the day will come when

I'll learn to love him too

Who am I going to love?

You, the one I long for?

Or him, who is knocking on my heart?

Oh, what should I listen to?

My mind or my heart?

I'm so, so, so frustrated

Who am I going to choose?

I long to experience

Love and to be loved

Who am I going to love?

You, the one I long for?

Or him? (Or him?)

Oh, what should I listen to?

My mind or my heart?

I'm so, so, so

So, so, so frustrated

Who am I going to choose?

The one I love or the one that loves me?