Magnificent [Romanian translation]

Magnific,

O, o, magnific

Am fost născut,

Am fost născut să fiu cu tine

În acest loc şi în acest timp.

După asta şi de aici înainte nu am mai avut nici o idee

Decât să fac rime,

Prostia asta poate să frângă o inimă.

Numai iubirea, numai iubirea poate lăsa un astfel de semn,

Dar numai iubirea, numai iubirea poate vindeca o astfel de cicatrice.

Am fost născut,

Am fost născut să cânt pentru tine

Nu am avut ce altceva să fac decât să te înalţ

Şi să cânt orice cântec ai vrea tu.

Îţi dau vocea mea înapoi

Din pântece primul meu plâns a fost un sunet de bucurie...

Numai iubirea, numai iubirea poate lăsa un astfel de semn,

Dar numai iubirea, numai iubirea poate vindeca o astfel de cicatrice.

Motivaţi până când vom muri, tu şi eu vom mări

Magnificul,

Magnificul.

Numai iubirea, numai iubirea poate lăsa un astfel de semn,

Dar numai iubirea, numai iubirea poate vindeca o astfel de cicatrice.

Motivaţi până când vom muri, tu şi eu vom mări

Magnificul,

Magnificul,

Magnificul.