Magnetised [Greek translation]

Βλέπω εκείνα τα πουλιά που διασχίζουν τον ουρανό,

διανύουν ιπτάμενα μια απόσταση 4.800 χιλιομέτρων.

Πώς γνωρίζουν προς πού να κατευθυνθούν ;

Κάπως πάντοτε τείνουν να το γνωρίζουν.

Αυτά λέγουν πως ενυπάρχει η Μητέρα Φύση σε ό,τι ορατό.

Μακάρι να είχα ένα στοιχείο της Μητέρας Φύσεως εντός μου.

Μακάρι να είχα ένα στοιχείο της Μητέρας Φύσεως εντός μου.

Επειδή είναι άδικο, μαγνητίζομαι

από κάποια κοπέλα που δεν αποκρίνεται.

Η αγάπη έχει παραλύσει. Αυτή ούτε καν που θα με χρειαστεί,

αλλά έτσι ακριβώς όπως ο κόσμος έχει ψηλά τη Σελήνη...

...αυτή θα εξακολουθήσει να με κρατά κρεμασμένο.

Αυτή δεν παύει να με κρατά στην κρεμάλα.

Βλέπω το ζευγάρι να κείται στο λεωφορείο,

να κοιμώνται με αμοιβαία μεταξύ τους εμπιστοσύνη.

Μακάρι να είχα την ευκαιρία να τους ενημερώσω

ότι η αγάπη τους ομοιάζει του χειμωνανθού.

Αν ευθύνονται απλώς οι φερμόνες, τότε πιθανότατα

εύχομαι εσύ να είχες κάποιες ορμόνες φιλικές σε μένα.

Εύχομαι εσύ να ένιωθες κάποια φυσική έλξη προς εμένα.

Επειδή είναι άδικο, μαγνητίζομαι

από κάποια κοπέλα που δεν αποκρίνεται.

Η αγάπη έχει παραλύσει. Αυτή ούτε καν που θα με χρειαστεί,

αλλά έτσι ακριβώς όπως ο κόσμος έχει ψηλά τη Σελήνη...

...αυτή θα εξακολουθήσει να με κρατά κρεμασμένο.

Αυτή δεν παύει να με κρατά στην κρεμάλα.

Αυτή δεν παύει να με κρατά στην κρεμάλα.

Από Βορράν προς Νότο.

Από τα αίσια προς τα απαίσια της ζωής.

Όταν αγαπάς χωρίς ανταπόκριση.

Ναι, αυτό είναι άδικο, μαγνητίζομαι

από κάποια κοπέλα που δεν αποκρίνεται.

Η αγάπη έχει παραλύσει. Αυτή ούτε καν που θα με χρειαστεί,

αλλά έτσι ακριβώς όπως ο κόσμος έχει ψηλά τη Σελήνη...

...αυτή θα εξακολουθήσει να με κρατά κρεμασμένο.

Αυτή θα εξακολουθήσει να με κρατά κρεμασμένο.

Αυτή θα εξακολουθήσει να με κρατά κρεμασμένο.

Αυτή θα εξακολουθήσει να με κρατά κρεμασμένο.