Mag ik daar even stil bij staan [German translation]

Ja, ich weiß, es ist ein Klischee, aber doch ist es wahr.

Dein Arm um mich, ganz normal beieinander,

auch wenn du nichts sagst, ich weiß genau, wie du dich fühlst.

Wir müssen niemals mehr allein sein.

Wenn ich dich nie gefunden hätte,

ich käme mit der Leere nicht zurecht, denk ich.

Nenne mich nur emotional oder eigen -

(doch) kann ich kurz darüber nachdenken?

Du scheinst mich zu belügen, zu sagen, was ich nicht wusste.

Manchmal weiß man nicht, was man verpasst.

Denn wenn ich dich nie gefunden hätte ...

kann ich kurz darüber nachdenken?

Der Regen betäubt, doch du bleibst stehn

und du weißt: ich gelobe dir, niemals fortzugehen.

Nein, ich habe nie gedacht, es wäre einfach -

wir müssen nie mehr alleine sein.

Wenn ich dich nie gefunden hätte,

ich käme mit der Leere nicht zurecht, denk ich.

Nenne mich nur emotional oder eigen -

(doch) kann ich kurz darüber nachdenken?

Du scheinst mich zu belügen, zu sagen, was ich nicht wusste.

Manchmal weiß man nicht, was man verpasst.

Denn wenn ich dich nie gefunden hätte ...

kann ich kurz darüber nachdenken?

Wenn ich dich nie gefunden hätte,

ich käme mit der Leere nicht zurecht, denk ich.

Denn wenn ich dich nie gefunden hätte ...

kann ich kurz darüber nachdenken?