current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Маэстро [Maestro] [French translation]
Маэстро [Maestro] [French translation]
turnover time:2024-12-25 08:51:21
Маэстро [Maestro] [French translation]

Гаснет в зале свет, и снова

Я смотрю на сцену отрешенно,

Рук волшебный всплеск — и словно

Замер целый мир завороженно.

Вы так высоко парите,

Здесь, внизу, меня не замечая,

Но я к Вам пришла, простите,

Потому, что только Вас люблю.

Вы, хотя бы раз, всего лишь раз,

На миг забудьте об оркестре!

Я в восьмом ряду, в восьмом ряду,

Mеня узнайте Вы, Маэстро!

Пусть мы далеки, как "да" и "нет",

И рампы свет нас разлучает,

Но у нас одна, да-да!

Одна, святая, к музыке любовь.

Вновь игру свою начните —

И, я знаю, чудо повторится.

Если 6 знали, мой учитель,

Как Вам верит Ваша ученица.

Я ищу у Вас спасенья

И мечтаю, сидя в этом зале,

Вместе с Вами быть на сцене,

Вместе с Вами музыке служить!

Вы, хотя бы раз, всего лишь раз,

На миг забудьте об оркестре!

Я в восьмом ряду, в восьмом ряду,

Mеня узнайте Вы, Маэстро!

Пусть мы далеки, как "да" и "нет",

И рампы свет нас разлучает,

Но у нас одна, да-да!

Одна, святая, к музыке любовь.

Я для Вас была лишь тенью,

Но сейчас я вырвалась из плена!

Прочь тревоги, прочь сомненья,

Я теперь стою на этой сцене!

В зал смотрю я, в зал и вижу

Взгляд Ваш бесконечно удивленный,

Столько лет прошло, но ближе

Стали Вы, Маэстро, мне с тех пор.

Oн пришел, мой час, мой звездный час

Играю я для Вас, Маэстро!

Вы в восьмом ряду, в восьмом ряду

И тот же зал, и то же место.

Пусть мы далеки, как "да" и "нет",

И рампы свет нас разлучает,

Но у нас одна, да-да!

Одна, святая, к музыке любовь.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Alla Pugachova
  • country:Russia
  • Languages:Russian, English, German, French+2 more, Finnish, Portuguese
  • Genre:Disco, New Wave, Pop, Pop-Rock, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.allaradio.ru/
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Alla_Pugacheva
Alla Pugachova
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved