Madre Terra [Polish translation]

Dzień dobry tobie, alma mater1!

Obudź się, gwiazdo moich niebios,

anima mundi2, pierwszy oddechu!

Matko Ziemio, matko gwiazdo,

odwieczna ofiaro wszelkich wojen,

piękna matko bolejąca,

odpowiedz na krzyk szaleństwa.

Od tej nocy, matko Ziemio,

będę marzyć tylko o pokoju, świcie i słońcu,

anima mundi, znaku od Boga.

Matko Ziemio, gwiazdo przeczysta,

spuść zapomnienie na każde życie.

Piękna matko bolejąca,

odpowiedz na krzyk szaleństwa.

I przebacz nam wszystkie błędy.

I przebacz nam.

Matko Ziemio, rozbłyśnij teraz,

wznieś swój okrzyk, swoją modlitwę.

Piękna matko bolejąca,

matko bezgraniczna; dzień dobry tobie,

matko Ziemio!

1. https://pl.wikisource.org/wiki/Encyklopedia_staropolska/Alma_mater2. https://pl.wikipedia.org/wiki/Anima_mundi