Maddalena [Italian translation]

Eri come il raggio di sole

che trapela fra le fronde

che ti scalda e non t'accorgi di nulla.

Poi 'sto sole si nasconde

Senti freddo e dici "non è nulla"

aspettando per vedere se ritorna.

Maddalena, Maddalena

Dopo un'ora, solo un'ora

t'innamori e poi sparisci

e fai un gioco che non vale.

Tu te la porti tutta dentro,

la tristezza dell'autunno

Ti trascini per queste strade e poi sparisci

Maddalena, Maddalena

Maddalena, Maddalena

Maddalena, Maddalena

Il primo amore.

Ti ricordi quella sera

che correvi come il vento

Ti fermai ma non dicesti nulla.

Ora che è un anno di distanza

che sei sola e pensi lo stesso

che non è servito a niente il tempo.

Maddalena, Maddalena

Dopo un'ora, solo un'ora

t'innamori e poi sparisci

e fai un gioco che non vale.

Tu te la porti tutta dentro,

la tristezza dell'autunno

Ti trascini per queste strade e poi sparisci.

Maddalena, Maddalena

Maddalena, Maddalena

Maddalena, Maddalena

Il primo amore.