Oh, Madalena!
Mon cœur a perçu
que la mer est une goutte
comparé à mes pleurs.
Tu peux être sûre
que lorsque notre amour se réveille,
tout de suite le soleil s´accable
et se cache là, derrière la chaîne de montagnes.
Oh, Madalena!
Ce qu’est mien on ne le partage pas,
et pas plus qu'on admet
que personne doute pas de notre amour.
Même la lune,
elle hasarde un intuition:
que notre notre amour est réel
(soit il ) fort ou faible, heureux ou triste.
Ei...E...A Madalena...Madalena...Lena...Lena...Ma-da-le-lé...
E Madalena..E Madaléleleléle...la-la-la-lá lalaléle...