مبروك [Mabrouk] [Chinese translation]

繼續尊敬先知，

榮譽為你的生活帶來光明和幸福。

噢，這是人生中重要的一晚，

值得被稱為“眾夜之首”，

噢，阿拉，噢，阿拉，支持他們的旅程，賦予他們快樂，

保佑他們的母親能出席孩子的婚禮，噢，阿拉，你能讓所有夢想都成真。

來吧，來吧，來吧，

噢，

噢，

尊敬先知，尊敬先知，

沒有上帝，只有阿拉，

我們的摰親都在這裏。

今天是我們喜悅的大日子，

女孩幫新娘蓋上面紗，

親愛的嘉賓請跟我們一起禱告，

不論你是家人或是親人，

就跟我們一起慶祝吧。

新娘的母親，恭喜你，

你的小女孩長大了，今天是她的大日子，

你的摰親都在這裏。

新娘的母親，恭喜你，

今晚你能站在女兒身邊真好！

我們一身精油香氣，前來與你慶祝，

女孩們，來吧高呼吧。

所有的榮譽都歸於打造完美新娘的那個她，

真美！就像她的母親一樣。

(x2)

新娘的母親，恭喜你，

你的小女孩長大了，今天是她的大日子，

你的摰親都在這裏。

(x2)

尊敬先知。

這是一個難忘的大日子，

噢，新娘的母親，捉緊你的女兒，

今晚，她會因感受到你的溫暖變得更快樂，

若然沒人出席的話，

你這晚的出現對她意義非凡，

她會因感受到你的溫暖變得更快樂。

感謝那些年所有母親的悉心栽培，

願阿拉繼續保佑你。

(x2)

無論我們怎樣做，也不能報答你，

只有在摰愛的額頭上深情一吻。

新娘的母親，恭喜你，

你的小女孩長大了，今天是她的大日子，

你的摰親都在這裏。

(x2)

尊敬先知，尊敬先知。