Mały biały domek [Italian translation]

Nella notte estiva mi sto tutto solo,

attorno a me c’è silenzio.

Ho una pena nel cuore

e mi sento male.

Oggi suono una canzone triste

e si sveglia la malinconia,

mi segue l’incubo dei miei sogni.

La piccola casa bianca risiede nella mia memoria;

la piccola casa bianca ritorna nei miei sogni.

Le sue finestre splendono nel sole in modo strano,

come se alcuni occhi si riempissero di lacrime.

In questa casa ho vissuto tanta felicità

e tanti giorni meravigliosi.

Quando ricordo quei momenti deliziosi,

trema il mio cuore.

La piccola casa bianca sveglia la nostalgia

di quello che è finito ed è andato lontano.

Forse qualcuno si stupisce,

che ricordo questa casa

che mi commuove tanto

notte e giorno.

Che oggi tutti lo sappiano,

perché piange il mio cuore:

perché là vive la mia amata.

La piccola casa bianca risiede nella mia memoria;

la piccola casa bianca ritorna nei miei sogni.

Le sue finestre splendono nel sole in modo strano,

come se alcuni occhi si riempissero di lacrime.

In questa casa ho vissuto tanta felicità

e tanti giorni meravigliosi.

Quando ricordo quei momenti deliziosi,

trema il mio cuore.

La piccola casa bianca sveglia la nostalgia

di quello che è finito ed è andato lontano.

In questa casa ho vissuto tanta felicità

e tanti giorni meravigliosi.

Quando ricordo quei momenti deliziosi,

trema il mio cuore.

La piccola casa bianca sveglia la nostalgia

di quello che è finito ed è andato lontano.