ما وعدتك بنجوم الليل [Ma w3adtek binjoum el layl] [Hebrew translation]

ليلة ندهني الحب مشواري ابتدى

و بغفلة عمر بلش عمر تاني

و صار جاى الشوق صوبي عالهدى و هب الهوى و بعيد وداني

و هالقلب فيكي ياا روحي اهتدى

و شفت الدني اعياد و غناني دهب و قصور ما بوعد حدى

بالكاد عرزال براس الجرد بانيه

و شميلة مواويل رددها الصدى

و أماني بها الايام سهرانة

ما وعدتك بنجوم الليل و لا بطرحة من خيوط الشمس

و لا بجبلك عضهور الخيل كنوز الجن و مال الأنس

انا زلمي عقد الحال و مملكتي اوف و موال

و منجيرة عن جدي و بس

أنا ما عندي ما عندي قصور ولا مخدة من ريش نعام

ولا كاساتي من بلور ولا جواري و لا خدام

عندي بيت براس الجرد و جرة مي و حقلة ورد

و على صوت الحاسون بحس و على صوت الحاسون بحس

ما وعدتك بنجوم الليل و لا بطرحة من خيوط الشمس

و لا بجبلك عضهور الخيل كنوز الجن و مال الأنس

انا زلمي عقد الحال و مملكتي اوف و موال

و منجيرة عن جدي و بس

الحب بعمرو ما بينقاس بالمال و بالمظاهر

و هالدني يا بنت الناس انبنيت عن حب طاهر

و ان كنو حالي بيرضيكي يا اهلا و سهلا فيكي

و نقسم هاللقمة بالنص و نقسم هاللقمة بالنص

ما وعدتك بنجوم الليل و لا بطرحة من خيوط الشمس

و لا بجبلك عضهور الخيل كنوز الجن و مال الأنس

انا زلمي عقد الحال و مملكتي اوف و موال

و منجيرة عن جدي و بس