Ma tu non passi mai [Bosnian translation]

Pokušao sam otići

I sebe dati (podariti) vjetru

Čak iako biti daleko od tebe ne čini me bolje

Odputovao sam tamo gdje kažu da je ponekad hladnije

I okusio sam regionalne specijalitete u malom hotelu

Govorili su da nije sniježilo već par godina

Ali jedno jutro, kada sam se probudio sve je bilo bijelo

Ali ti se više ne vraćaš, ali ti se više ne vraćaš, ti se više ne vraćaš

Jučer sam se potukao s tipom samo zbog mjesta parkinga

I opet sam pomislio na tebe koja si uvijek mrzila tu moju glupu naviku

Od tamo sam počeo da hodam, bez ramišljajući o kiši

Bez ramišljanja da ću se prehladiti, toliko toga mi se događa...

Ali ti se više ne vraćaš, ali ti se više ne vraćaš, ti se više ne vraćaš

Sa hotelskog prozora već montiraju

Ukrase Božića koji polagano dolazi

I tu je već neko ko je rezervirao sve sobe hotela

Da dođe i pozdravi godinu koja prolazi (odlazi)

Ali ti se više ne vraćaš, ali ti se više ne vraćaš, ti se više ne vraćaš

Razgovarao sam s gospođom ovog hotela

Ispričala mi je svu svoju priču

I ja sam učinio isto

Onda sam razgovarao s stolarom, sveštenikom, gostioničarem, brijačem

Rekli su mi da se ne brinem (ostanem "hladne glave"), da sve to mora proći

Ali ti se više ne vraćaš, ali ti se više ne vraćaš, ti se više ne vraćaš

Rekla si mi da nas je možda učinilo boljim to što smo bili daleko jedno od drugog

Sada kade više ne dišeš "na mene", osjećam se više hladnijim

Uhvatim se u razmišljanju da li ti još uvijek nedostajem

I ako, dok čitaš ove riječi, ti plačeš dok se smiješ

Ali ti se više ne vraćaš, ali ti se više ne vraćaš, ti se više ne vraćaš

Ali ti se više ne vraćaš, ali ti se više ne vraćaš, ti se više ne vraćaš