Я не знаю, милочка, что будет.
С нашими спорами, что будет?
Так скажи, дорогая, что будет.
Нет времени, дорогая, что будет?
Дай мне знак,
Что мы, может, не зря прожгли время,
Идя куда-то, не зная пути,
И что стоило дожить до этого момента.
И как ты стреляешь, бум-бум...
Каждое слово — секунда, за секунду бум-бум.
Истекаю кровью на полу, не могу подняться.
Когда ты пришла, от меня не осталось ничего, ничего.
Нам было хорошо, а теперь нам плохо,
Давай забудем всё, что произошло.
Так скажи, поздно ли уже,
Я люблю тебя, даже если всё кончено.
Я не знаю, милочка, что будет.
С нашими спорами, что будет?
Так скажи, дорогая, что будет.
Нет времени, дорогая, что будет?
Если это опять та же история,
Мне осточертело разбитое сердце 1.
Так скажи, дорогая, что будет.
Нет времени, дорогая, что будет?
И мне тяжело,
Я знаю, что задел тебя немало,
Сейчас, один, я думаю об этом...
И ты говорила не очень красиво.
Так дорогуша, не опускайся низко,
В любви ты нашла грязь,
Мы как зеркало, только недостаёт улыбки.
В точности одинаково, но всё наоборот.
Здесь целая драма,
Что случилось?
Я был предвзят,
Прости меня.
Нет времени на переполох,
Помнишь, как всё когда-то было?
Тогда скажи, почему это ты стала другой.
Я не знаю, милочка, что будет.
С нашими спорами, что будет?
Так скажи, дорогая, что будет.
Нет времени, дорогая, что будет?
Если это опять та же история,
Мне осточертело разбитое сердце.
Так скажи, дорогая, что будет.
Нет времени, дорогая, что будет?
Я не знаю, милочка, что будет.
1. В оригинале используется сленговое выражение "нишбар ли", которое буквально переводится как "разбито мне", а по смыслу — "мне надоело" или "меня достало". На русский эту игру слов ("разбито мне"/разбитое сердце) не перевести.