Ma ți s-adar [Romanian translation]

Din munți s-aude cum bunicul Goga cântă cu fluierul.

Din frunză se vede că va veni frumoasa primăvară!

Dar frunza spune că va veni frumoasa primăvară.

Cântă, bunicule Goga, și nu te uita, dă-i înainte cu fluierul!

[Refren:]

Dar ce sa fac? că ochii tăi nu caută primăvara,

Nici nu vrei să-l auzi pe bunicul meu cum cântă toată seara!

Dar ce sa fac? că ochii tăi nu caută primăvara,

Nici nu vrei să-l auzi pe bunicul meu cum cântă cu fluierul!

Rece ești de când te știu, nu auzi și nici nu vorbești,

E foarte greu, și încă mai rău, primăvara se sfârșește.

Dar frunza spune că va veni frumoasa primăvară.

Cântă, bunicule Goga, și nu te uita, dă-i înainte cu fluierul!

[Refren:]

Dar ce sa fac? că ochii tăi nu caută primăvara,

Nici nu vrei să-l auzi pe bunicul meu cum cântă cu fluierul!

Dar ce sa fac? că ochii tăi nu caută primăvara,

Nici nu vrei să-l auzi pe bunicul meu cum cântă cu fluierul!

În mintea mea, te caut așa,

Ca dorul de fata,

Fugi cu visul tău, și du-te în pădure

Mireasma ta să mă îmbete

Dar frunza spune că va veni frumoasa primăvară.

Cântă, bunicule Goga, și nu te uita, dă-i înainte cu fluierul!

[Refren:]

Dar ce sa fac? că ochii tăi nu caută primăvara,

Nici nu vrei să-l auzi pe bunicul meu cum cântă toată seara!

Dar ce sa fac? că ochii tăi nu caută primăvara,

Nici nu vrei să-l auzi pe bunicul meu cum cântă cu fluierul!